Contract

I'm happy to inform I'll be partnering with Daniel, an Erasmus Student from the Puerto Rico University (Universidad Politécnica de Puerto Rico).

The development of the project will be from now on a result of the negotiations and combinations of our ideas.

Here is the Contract signed by both of us:

CONTRATO

ENTRE

LUCÍA [...] estudiante de la ETSAM (Universidad Politécnica de Madrid), situada en Madrid, situada en Madrid, España y DANIEL [...] estudiante de la Universidad Politécnica de Puerto Rico, situada en, Hato Rey, Puerto Rico.

CONSIDERANDO QUE

I.- Este documento establece los términos de acuerdo entre LUCÍA y DANIEL durante la colaboración entre universidades.

II.- Considerando las premisas y el pacto y acuerdos mutuos aquí contenidos, las partes, con capacidad jurídica y contractual, firman el presente convenio de colaboración, de acuerdo con lo siguiente.

ESTIPULACIONES

PRIMERO - TRABAJO

Las partes intentan desarrollar y producir el siguiente trabajo:

Título: "Atlas Informal de Emulaciones: Flujos y Trazos"

Universidad: "Arquitectura"

Duración de contrato: Desde Marzo 2015 a Junio 2015

Año de producción: 2015

SEGUNDO - DERECHOS

Por lo tanto, las partes por este medio conceden a sus respectivas universidades el derecho exclusivo de reproducir, distribuir, exhibir, publicitar, comercializar y explotar el proyecto en el idioma que figura en este documento.

Con este fin, las partes tendrán derecho a negociar y celebrar acuerdo de licencia y/o distribución con terceros para la explotación del proyecto. La universidad respetará la integridad del proyecto.

TERCERO - AUTORÍA

A las partes se les concede el derecho de insertar su logotipo, marca o nombre comercial antes de comienzo o al final del proyecto o en cualquier material producido. En todo caso se mencionará a ambas partes como autores del proyecto.

CUARTO - MÉTODO DE TRABAJO

Todos los trabajos deben ser editados y compartidos en uno de los siguientes formatos: .jpg, .pdf, .psd, .dwg, .3dm, .avi

Dibujos hechos a mano y bocetos también deben ser escaseados o fotografiados.

En relación a la plataforma para compartir archivos, se utilizará Dropbox, Autocar, Sketup, Ilustrador y Atlantis.

QUINTO - IDIOMA DE TRABAJO

El idioma utilizado durante el desarrollo del trabajo y en el acuerdo presente será español.

SEXTO - COMUNICACIÓN

Las partes se comunicarán cara a cara o mediante una de las siguientes plataformas como opción secundaria: Tango, Facebook, Whatsapp, Skype y teléfono.

SÉPTIMO - RUPTURA DE CONTRATO

Cuando cualquiera de las partes incumpla las disposiciones del presente acuerdo, la parte incumplido, a petición escrita de la otra parte deberá cumplir su obligación en el plazo de siete días como máximo. El no cumplimiento de sus respectivas obligaciones contractuales por parte de cualquiera de las partes, facultará a la parte no incumplido, a su sola decisión de terminar este acuerdo.

OCTAVO - OTROS ACUERDOS

Si uno de los miembros del equipo se encuentra perdido, deberá pedir ayuda.

Ambos serán los diseñadores y arquitectos del proyecto, por tanto, las decisiones son conjuntas.

Cada vez que se tengan ideas, se discutirán en mesa hasta llegar a un acuerdo razonable.

Lucía saldrá con Daniel para enseñarle lugares interesantes en su ciudad o país (Madrid o España), mientras que Daniel le hablará sobre su país y cultura. (Esto, una vez mínimo al mes y un máximo indefinido).

Hablar claro sobre la opinión del otro acerca del diseño (con total confianza).

Daniel le cocinará comida puertorriqueña a Lucía para que pruebe el sabor boricua.

Estar en contacto para saber sobre la evolución del proyecto.

Reunirnos mínimo una vez a la semana sin contar las clases.

Asistir a la fiesta de los puertorriqueños con cada uno de sus partners.

Llevar a Daniel a escalar

De acuerdo con lo cual las partes firman este contrato en Madrid a 07 de Marzo de 2015.

Firmado.